Function relay_documents 

fn relay_documents<D, S>(
    inputs: &[PerRelay],
    selector: S,
) -> Vec<RelayDocument<D>>
where
    D: NetdocParseable + Sync,
    S: Fn(&PerVariety) -> &'static str,

Parse and yield a Vec<RelayDocument<_>>